Bad command byte

Hallo,
folgendes problem: Wir haben auf unseren Servern einige neue Maps zugefügt....alles wunderbar ...nur bei einer map (Rhine El Diablo) bekomme ich (und alle anderen) die Fehlermeldung (parseirgendwas: Bad command byte), das allerdings auch nur wenn wir versuchen, während die map auf dem server läuft, zu connecten. sollten wir schon auf dem server sein und die normale maprotation tritt ein, passiert das NICHT

Läuft der Server auf 1.2? Könnte mir vorstellen, daß es irgendein Konflikt mit der mp_rhine aus dem Patch ist... Ansonsten hab ich da keine Idee, aber gerade die SP-Konvertierungen machen immer wieder mal Probleme mit sv_pure 0/1 und auch mit MODs...